• 10 декабря 2016, суббота
  • Москва, ул. Восточная, д.4, к.1, 3 этаж, взрослая библиотека

«Как рождается слово». Встречи с переводчиками. Ольга Дробот

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

Культурный центр ЗИЛ
2691 день назад
10 декабря 2016, начало в 18:30
Москва
ул. Восточная, д.4, к.1, 3 этаж, взрослая библиотека

В рамках цикла «Как рождается слово»

Ольга Дмитриевна Дробот — один из ведущих российских переводчиков со скандинавских языков, выпускница филологического факультета МГУ, кандидат филологических наук, заместитель главного редактора журнала «Иностранная литература».

 

В ее переводах выходили произведения Хенрика Ибсена, Карен Бликсен, Эрленда Лу, Юстейна Годера, Роя Якобсена и других. Особое место в работе Ольги Дробот занимают переводы детской литературы, среди них — сказки Андерсена, «Щепкин» Анне-Катрине Вестли, «Вафельное сердце» и «Тоня Глиммердал» Марии Парр, «Простодурсен» Руне Белсвика, «Не забывай гладить котенка» Реннауга Клайвы.

Модератор встречи — Елена Калашникова, филолог, журналист, автор книги «По-русски с любовью: Беседы с переводчиками» (М.: НЛО, 2008)

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше