Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.
Вторая из трех встреч цикла, посвященных переводчикам поэзии. Вечер Евгения Витковского — своеобразный отчет за сорок пять лет литературной деятельности. Осенью 2013 года вышел двухтомник его избранных переводов «Вечный слушатель», суммировавший творчество переводчика за более чем четыре десятилетия. На вечере прозвучат произведения Артюра Рембо, Леконта де Лиля, Поля Валери, Фернандо Пессоа, Редьярда Киплинга, Теодора Крамера, Готфрида Бенна, переводы из кельтской поэзии Шотландии.
Евгений Витковский — поэт, писатель, переводчик, историк перевода, главный редактор издательства «Водолей Publishers».
Модератор встречи — Елена Калашникова, филолог, журналист.
«Как рождается слово» — цикл ежемесячных встреч с переводчиками, приуроченный к Году литературы в России. Проект возник как продолжение книги Елены Калашниковой «По-русски с любовью. Беседы с переводчиками», в которую вошли интервью с ведущими отечественными переводчиками художественной литературы.